سلطة الأقلية بالانجليزي

• minoritarianism

• سلطة    n. power, salad, r ...
• الأقلية    minority
• نقل السلطة الإقليمية    transfer of a terr ...

أمثلة

1. Minoritarianism is sometimes used to describe rule by a dominant minority such as an ethnic group delineated by religion, language or some other identifying factor.
   يستخدم مصطلح سلطة الأقلية أحيانًا لوصف حكم الأقلية المهيمنة مثل مجموعة إثنية محددة بالدين أو اللغة أو عامل محدد آخر.
2. Minoritarianism is most often applied disparagingly to processes in which a minority is able to block legislative changes through supermajority threshold requirements.
   وعادةً ما يطلق مصطلح سلطة الأقلية أو بشكل أكثر شيوعًا، طغيان الأقلية، لذم الحالات التي يمكن فيها لإحدى الأقليات عرقلة التعديلات التشريعية باستخدام متطلبات حد الأغلبية.
3. Critics of this use of minoritarianism argue that the ability to block legislation is substantially different from the ability to enact new legislation against the will of the majority, making the analogy to unpopular "dominant minority rule" examples inappropriate.
   ويقول نقاد هذا الاستخدام لمصطلح سلطة الأقلية بأن القدرة على عرقلة التشريعات مختلفة جوهريًا عن القدرة على سن التشريعات رغم إرادة الأغلبية، مما يجعل تشبيهها بأمثلة "حكم الأقلية المهيمنة" غير المرغوب فيه غير مناسب.